The U.S. is framing its rivalry with China as one of technical superiority, failing to recognize that public trust and robust consumer protections are necessary for long-term dominance.